From Wednesday (9th January) you can buy the latest February edition of Elle Poland magazine.
This is a unique edition for me, because I contributed to it. I had the
pleasure to assist Head of the Department of Fashion - Ina Lekiewicz
with photo session. I am very pleased that the editors of the
prestigious magazine entrusted me and let get involved in styling
session's for the Elle cover. Ola Rudnicka is heroine in this issue -
top model from Model Plus agency, who walks the catwalk for the top
designer (the last season could be seen on the catwalk at Louis Vuitton ,
Prada, Celine and Miu Miu ). For the brand Miu Miu, Ola closed the show
- this is very important because closing the show is a great honor for a
model.
As
for my contribution to the session - I had to get the clothes from
designers for the session and there were over 150 ! Leitmotif images
were mainly pastel colors, oversize forms and geometric cuts . There
were clothes from international designer tickets like dress on the cover
of Stella MacCartney, and Polish like Mariusz Przybylski, Joanna Klimas
, Bohoboco or MMC . Unpacking clothes in the studio required a lot of
time. The entire session lasted 12 hours, even though everyone was happy
with results of shooting - in addition , it was fun , tasty and
danceable ! Ola is a great girl who behaves incredibly in front of the
camera. You can certainly call it professional and working with her is a
pleasure. In addition , I prepared for you photos from backstage of
session, as well as short videos , which you can also see on my Instagram(here). I shall conclude that the year 2014 began favorably for me
and it is nice to see one's name in the magazine Elle Poland . Have a
fun with viewing photos and you must buy the latest Elle magazine, you
will not regret it! :)
Od czwartku (09.01) możecie kupić najnowsze, lutowe wydanie magazynu Elle Polska. Jest to dla mnie numer wyjątkowy, ponieważ miałem wkład w jego stworzenie - miałem przyjemność asystować Szefowej Działu Mody- Inie Lekiewicz. Jest mi niezmiernie miło, że redakcja tak bardzo prestiżowego magazynu powierzyła mi udział w stylizacji sesji okładkowej. A w rolę bohaterki wydania otrzymała Ola Rudnicka - top modelka z agencji; ma na swoim koncie wiele pokazów u najlepszych kreatorów (w ostatnim sezonie mogliśmy ją podziwiać na wybiegu u Louis Vuitton, Prady, Celine czy Miu Miu). Właśnie dla marki Miu Miu, Ola zamykała pokaz – powszechnie wiadomo, zamknięcie pokazu dla modelki to wielkie wyróżnienie.
Jeżeli
chodzi o mój wkład do sesji – musiałem zdobyć ubrania do sesji od
projektantów, a było ich ponad 150! Motywem wiodącym zdjęć były przede
wszystkim pastelowe kolory, oversize'owe formy i geometryczne cięcia.
Pojawiły się ubrania z metkami światowych projektantów tak jak sukienka z
okładki Stelli MacCartney, a także polskich: Mariusz Przybylski, Joanna
Klimas, Bohoboco czy MMC. Samo rozpakowanie ubrań w studio wymagało
sporo czasu i zamieszania. Cała sesja trwała 12 godzin, mimo tego każdy
był zadowolony z jej efektów – na dodatek, było zabawnie, smacznie i
tanecznie! A Ola jest świetną dziewczyną, która niesamowicie zachowuje
się przed obiektywem. Zdecydowanie można nazwać ją profesjonalistką, a
praca z nią to sama przyjemność.
Dodatkowo, przygotowałem dla Was
zdjęcia z backstage'u sesji, a także krótkie filmiki, które możecie
zobaczyć także na moim Instagramie (tutaj). Stwierdzam, że rok 2014 rozpoczął
się dla mnie korzystnie i miło jest widzieć swoje nazwisko w magazynie
Elle Polska. Miłego oglądania zdjęć i koniecznie zaopatrzcie się w
najnowsze Elle!
BACKSTAGE
Super! :)
OdpowiedzUsuńFajny post i super sesja! Ola jest naprawdę prześliczną dziewczyną :)) Gratulujemy i życzmy Ci samych sukcesów w nadchodzącym roku :)
OdpowiedzUsuńP.S
Powinieneś wprowadzić małą korektę na początku zdania, bo wersja angielska i polska się nie zgadzają :)
w wersji angielskiej - From Wednesday (9th January)
i polskiej - Od czwartku (09.01) :)
Pozdrawiamy,
Mashwellnoise