20120328

Queen of style - Iris Apfel




More and more often I see impeccably dressed elderly people in the streets. It’s just wonderful to see an older woman who’s wearing a great hat, well-cut coat and lots of interesting jewelry on her neck. Has anyone ever said that fashion is reserved only for young people? I once got very irritated by what the stylist Tom Jacyków said. To his mind, certain cuts are reserved only and exclusively for women up to their late 40s. I personally believe that everyone has the right to wear whatever he/she wants to and whatever makes him/her feel comfortable. Our style is our identity, IT’S US! Iris Apfel seems to understand it perfectly well. This time I’m going to introduce this fashion icon to you.

Iris Apfel is a 90-year-old interior decorator, an extraordinary personality with a very distinctive style of dressing, which became a subject of an exhibition at the Metropolitan Museum's Costume Institute in New York. I'm not surprised with her love for fashion and looks, as her father had run a mirror factory, and her mother a clothes boutique. Back in her youth, Apfel had worked for "Women's Wear Daily" and studied art history. She founded Old World Weavers textile company, which supplied materials for leading designers including Oscar de la Renta. However, working as a stylist was the greatest fulfillment of her own, because, as she believes, she always knows how to combine things, which colors with which cuts. Most importantly, she was responsible for the design of the White House for many many years!

Iris’s numerous trips had a great impact on her refined style. Prints, patterned materials, lots of jewelry, mixing boho with ethno - it is all Iris and her style that in the 50s or 60s was very shocking and is still controversial. She finds textiles, jewelry, clothing most often in flea markets, and she keeps all her creations in the rented store. Gray hair, wrinkled face, do not prevent our icon from dressing and feeling fashionably. For me, Iris is a very important person and I really appreciate her. Once in an interview with "New York Times" she said that "if you dress differently from others, you think differently from everyone" - and here I couldn’t agree more with her. Fashion reveals our own identity, it often expresses our views and no matter if we’re 30 or 70, as each of us has the right to feel in harmony with himself/herself and his/her own style. That said, Iris Apfel is certainly someone who deserves to get "the fashion Oscar "!





* * * * * * * * * *


Coraz częściej na ulicach spotykam nienagannie ubrane osoby. Cudownie jest widzieć starszą kobietę, która ma na głowie świetny kapelusz, dobrze skrojony płaszczyk czy ciekawą biżuterię na szyi. Czy ktoś kiedyś powiedział, że moda jest zarezerwowana tylko dla osób młodych?  Nie zgadzam się z wieloma wypowiedziami stylisty Tomka Jacykowa, który wyraźnie podkreśla, że poszczególne fasony czy długości są zarezerwowane dla określonego przedziału wiekowego. Ja osobiście uważam, że każdy ma prawo ubierać się w to na co ma ochotę i w czym czuję się w zgodzie ze sobą i swoim stylem. Nasz styl to nasza tożsamość, TO MY! Doskonale to rozumie Iris Apfel- ikona mody, której osobę pragnę Wam dzisiaj przedstawić.

Iris Apfel to 90-letnia dekoratorka wnętrz, osobowość niezwykła o bardzo wyrazistym stylu, któremu poświęcono wystawę w Metropolitan Museum’s Costume Institute w Nowym Jorku. Nie dziwi mnie jej miłość do mody i wyglądu, ponieważ jej ojciec prowadził fabrykę luster, a matka butik z ubraniami. Apfel w młodości pracowała w „Women’s Wear Daily” oraz studiowała historię sztuki. Założyła firmę tekstylną Old World Weavers, która dostarczała materiały dla czołowych projektantów, m.in. dla Oscara de la Renty. Jednak najbardziej spełniła się pracując jako stylistka, bo jak sama uważa, zawsze wie, co z czym zestawić, jakie kolory z jakimi fasonami. Warto też wspomnieć o tym, że była odpowiedzialna za wystrój Białego Domu przez wiele wiele lat, co jest kolejnym wielkim sukcesem Iris! Ostatnio Iris została twarzą firmy kosmetycznej MAC, co wywołało skrajne emocje w mediach.

Liczne podróże, które odbyła Iris znacznie wpłynęły na jej wyrafinowany styl. Printy, wzorzyste materiały, mnóstwo biżuterii, pomieszanie boho z etno- to cała Iris i styl, który w latach 50 czy 60 bardzo szokował i nadal wzbudza kontrowersje. Tkaniny, biżuterię, ubrania najczęściej znajduje na pchlich targach, a wszystkie swoje kreacje trzyma w magazynie, który wynajmuje. Siwe włosy, pomarszczona twarz nie przeszkadzają naszej ikonie, aby ubierać i czuć się modnie.  Dla mnie Iris jest królową stylu, kreatywną starszą panią, która kocha modę! Kiedyś w wywiadzie dla „New York Timesa” stwierdziła, że „jeśli ubierasz się inaczej niż wszyscy, myślisz inaczej niż wszyscy”- i tutaj zgadzam się z nią w 100 %. Moda wyraża nas samych, często wyraża nasze poglądy i nie ważne, czy mamy 30 czy 70 lat, każdy z nas ma prawo czuć się w zgodzie ze sobą i własnym stylem. Iris Apfel to niewątpliwie ktoś, kto zasługuje na ‘MODOWEGO OSKARA” !













17 komentarzy:

  1. świetnie napisany tekst, oczywiście masz całkowitą rację, Iris jest fenomenem chociaż wiele uważa, że ona po prostu wygląda śmiesznie, ale czy nie właśnie w tym szaleństwie jest reguła? Na myśl przyszła mi jeszcze Anna Dello Russo, sama do najmłodszych nie należy, a robi świetną robotę. Nie wiem co o tym myślisz, ale ja jeszcze do tego dodałabym rozmiar, on też na szczęście ma coraz mniejsze znaczenie : )
    Pozdrawiam i powodzenia w konkursie Elle i Fashion Philosophy Fashion Week : )

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anna Dello Russo też jest niesamowita :) Podobne są zdania o Iris... mówiące o tym,że wygląda Ona śmiesznie i karykaturalnie, z czym się stanowczo nie zgadzam! Iris ma olbrzymi dystans do siebie, poza tym ma doskonałe wyczucie i wrażliwość artystyczną, co doceniło już mnóstwo osób:)

      Usuń
  2. Uwielbiam te kobiete, zdecydowanie ma swoj niepowtarzalny styl... Najfajniejsze jest w niej chyba to, ze przelamuje konwenanse, pokazuje, ze nie trzeba miec 20 lat zeby moc sie bawic moda.
    I ja tez zycze powodzenia w konkursie ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Anonimowy3/28/2012

    Ja też ją lubię i uwielbiam poczytać wywiady z nią,ale niestety jakoś mało tego jest.Dla większości jest śmieszna bo po prostu odbiega od stereotypu starje babci w berecie która wychodzi tylko do kościoła , i siedzi cały czas w domu.A ludziom to się nie podoba i nazywają ją wariatką - a ona po prostu ma odwagę ubierać się i robić co chce .Ja też uważam,że nie ma ograniczeń wiekowych w modzie i w żadnych innych dziedzinach życia to tylko my decydujemy o tym czy słuchamy się opinii ludzii i wchodzimy do danej szufladki czy jesteśmy panami swojego losu.
    Te stroje są rewelacyjne, kolorowe no i oczwiście przyciągające uwagę ! oraz ta biżuteria!
    Swoją drogą to chciałabym mieć taką babcię ! Miałabym z nią wiele wsopólnego :)
    Podoba mi się ten cytat "jeśli ubierasz się inaczej niż wszyscy, myślisz inaczej niż wszyscy”.

    OdpowiedzUsuń
  4. Anonimowy3/28/2012

    Dzięki za przedstawienie sylwetki Iris. Aż wstyd, ale nigdy o Niej nie słyszałem upss.
    Dwa słowa nt Jacykowa:
    Nie słyszałem tej opini jaką tu zacytowałeś, ale jest to w Jego stylu. Szkoda tylko, że sam nie stosuje się do pewnych zasad skoro jako facet nosi damskie ciuchy i dodatki. Osobiście też uważam, że najważniejsze jest dobre samopoczucie, ale jeśli ktoś stawia tak radykalne tezy sam powinien je respektować.

    Jeszcze raz gratuluję wpisu z konkretami, a nie tylko kopą kopiowanych fotek z sieci, jak to bywa na większości "modowych" blogów.

    OdpowiedzUsuń
  5. Czasami zastanawiam się jak będę wyglądać jak będę starszą kobietą. Czy postawię na wygodę czy elegancję. Chyba chciałabym zestarzeć się jak Beata Tyszkiewicz - ale czas pokaże.

    OdpowiedzUsuń
  6. czekałam na taki artykuł. Fantastyczny temat. Ona jest cudowna i zawsze była modna zadbana istota, czemu miałaby się hamować w wyrazaniu ubraniem swojej bogatej osobowosci? Kocham jej styl. Cudownie pozytywnie nastawiona do swiata i z dystansem i humorem do siebie osoba :)))

    OdpowiedzUsuń
  7. prawdziwa ikona ;)
    aleksandra-fortuna.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Tez bardzo cenie Iris,chcialabym wygladac tak jak ona w jej wieku:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Anonimowy3/29/2012

    Koleszko.
    Widziałem Cię dzisiaj w Kutnie, jak szedłeś Wyszyńskiego.
    Szykuje się jakiś post z tego wspaniałego miasta?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już kilka razy zareklamowałem Kutno na swoich zdjęciach :)

      Usuń
  10. Ona jest zjawiskowa, cudna, niepowtarzalna... :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Anonimowy4/06/2012

    Uwielbiam tą kobietę ! Jej styl ! Kobieta oryginalna, dla wielu jest autorytetem :) ! Ilove it !
    - Yellow

    OdpowiedzUsuń
  12. Anonimowy4/09/2012

    http://www.facebook.com/jezujakajestemstara#!/jezujakajestemstara

    OdpowiedzUsuń
  13. Anonimowy2/28/2013

    Good poѕt. I absolutely lοve thiѕ sitе.
    Кeеp it up!

    Mу ωeb site; kaizen ephedrine hcl 8mg

    OdpowiedzUsuń
  14. Anonimowy3/09/2013

    I like it whеn individualѕ get together and
    shагe іdeas. Great sіtе, continue the good work!


    Also visit my site; ephedrine appetite

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...