Siemens Fresh Look Contest

Ostatnio biorę udział w konkursie Siemens Fresh Look. Konkurs polega na tym, że każda osoba może zaprezentować swoją stylizację, poddać ją fachowej ocenie ekspertów, a także wygrać  atrakcyjnych nagrody. Nagrody główna to 3000 zł na zakupy wraz z modelką Karoliną Malinowską. Tematem przewodnim, do którego zgłosiłem swoją stylizację była inspiracja stylem Macieja Zienia. Tym razem nie udało się, jednak moja stylizacja została wytypowana jako jedna z lepszych, która pojawiła się w magazynie Siemens Fresh Look. Oczywiście dobrze ją znacie, a jeśli nie to zapraszam TUTAJ

A na deser zobaczcie i przeczytajcie tekst skanu z gazety :)

* * * * * * * * * * 

ENGLISH VERSION

I was recently taking part in Siemens Fresh Look contest. Everyone could present its own stylization, which was judged by the professional jury. There were many prizes waiting for the winners, including 3000 PLN voucher for shopping together with top model Karolina Malinowska. I applied for the topic - 'Inspired by Maciej Zień's style'. Unfortunetly, my application did not get the first prize, but my stylization was among chosen for publication in Siemens Fresh Look. Of course, you've already known this , if not have a look HERE

And here - the scan from the magazine :)